Postado por: Maac Gouveia terça-feira, 21 de janeiro de 2014


Dependendo da edição ou da editora, a capa de um livro pode ser mudada. Talvez apenas o título seja mudado para a nova língua, talvez haja realmente uma nova arte que modifique tudo. Depende de como cada editora quer manter o livro. E é isso que vou mostrar aqui, a diferença das capas segundo seus países. Talvez hajam mais que essas, mas foram as que encontrei. Hoje iremos ver as capas de Marcada, primeiro livro da série House of Night, escrito por P. C. Cast e Kristin Cast! {Link da Resenha}

Duas edições da capa em português e a capa original, americana.


Uma versão em inglês muito parecida com a capa original. A capa portuguesa no outro extremo. E no meio uma versão do Reino Unido... Ok, a capa é mais chamativa, porém não muito vampiresca. A garota parece estar dançando...
Capa chinesa, romena e tcheca.
E aqui as capas da Lituânia, Polônia e Bulgária.
Acho mais bonita a segunda, a brasileira. É simples, não tem nenhum rosto nela - coisa que acho muito ruim - e não tão alegre de um jeito estranho como a do Reino Unido. Mas qual a opinião de vocês? Expressem-se nos comentários!

Expresse-se! Deixe um comentário.

Receba os posts | Receba os comentários

- Copyright © Mas que livro! - Powered by Blogger - Designed by Johanes Djogan -