quinta-feira, 9 de maio de 2013
Dependendo da edição ou da editora, a capa de um livro pode ser mudada. Talvez apenas o título seja mudado para a nova língua, talvez haja realmente uma nova arte que modifique tudo. Depende de como cada editora quer manter o livro. E é isso que vou mostrar aqui, a diferença das capas segundo seus países. Talvez hajam mais que essas, mas foram as que encontrei. Hoje, vocês verão as capas de O Natal de Poirot, de Agatha Christie {Link da Resenha}
 |
| A capa original do livro publicada no ano de 1957. No Brasil, a capa da editora Record do ano de 1988 com uma ilustração parecida com a original. Capa da editora Nova Fronteira. |
 |
| Outra edição da Nova Fronteira em que aparece a mão do Sr. Lee com umas pedras na mão que pelo contexto da trama deve ser os diamantes brutos. Já a da editora Círculo do Livro, também aparece a mão do Sr. Lee mas sem nenhum objeto na mão e ao fundo o cenário da morte dele. A capa publicada pela L&PM no ano de 2010. |
 |
| Outra edição americana do livro agora do ano de 2010 e mais uma da Record de 1995. Nova Fronteira de 1979 que pela capa, na minha opinião, o livro pode ter sido capa dura. |
Este outro livro de Agatha apresenta menos edições comparadas ao anterior resenhado aqui, mas até assim, conseguimos encontrar um bom número. Qual capa vocês mais gostaram desta vez?
