Postado por: Allana (: terça-feira, 5 de março de 2013

 

     Dependendo da edição ou da editora, a capa de um livro pode ser mudada. Talvez apenas o título seja mudado para a nova língua, talvez haja realmente uma nova arte que modifique tudo. Depende de como cada editora quer manter o livro. E é isso que vou mostrar aqui, a diferença das capas segundo seus países. Talvez hajam mais que essas, mas foram as que encontrei. Hoje, vocês verão as capas de Ecos da morte, o primeiro livro da série The Body Finder {Link da Resenha}

A capa original, a brasileira e polonesa seguem o mesmo modelo igualmente com a mesma cor azul nas flores.
Já a capa alemã e russa também seguem o mesmo modelo da flor na capa, no entanto com uma cor diferente da original. A capa italiana aparece uma garota, possivelmente Violet, e uma fumaça que na minha opinião deve representa os ecos.
Já na tailandesa temos o barco representando a cena no meio do lago onde Jay e Violet encontram um corpo de uma menina e na dinamarquesa temos Violet em uma floresta.

E ai, qual vocês mais gostaram? Achei a mais bonita a original - que é a mesma que a brasileira -  apesar de ser a mais simples, acho que foi por causa da película fosca que fez uma grande diferença nela.

{ 1 comentários... leia-os abaixo e comente também! }

  1. A capa mais bonita é a tailandesa, sem sombra de dúvidas.
    http://leituramagnifica.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir

- Copyright © Mas que livro! - Powered by Blogger - Designed by Johanes Djogan -