Mostrando postagens com marcador Josephine Angelini. Mostrar todas as postagens

Diversas Capas #65 - Predestinados

Dependendo da edição ou da editora, a capa de um livro pode ser mudada. Talvez apenas o título seja mudado para a nova língua, talvez haja realmente uma nova arte que modifique tudo. Depende de como cada editora quer manter o livro. E é isso que vou mostrar aqui, a diferença das capas segundo seus países. Talvez tenham mais capas, mas essas foram as que eu encontrei. O diversas capas desta semana é também de mitologia, assim como o de semana passada, e não tem previsões de ter suas continuações publicadas aqui no Brasil... Estamos falando de Predestinados, que participa da coluna Dose Dupla do blog, portanto, com duas resenhas sobre ele! {Vejam o link da resenha Por Allana, Por Maac}

Capa brasileira, original e portuguesa.
Capa inglesa, alemã e suíça.
Capa em espanhol, mais uma capa em inglês e a capa polonesa.

E por fim, a capa italiana.
As capas seguem a mesma lógica... Rostos, vestidos, raios, mar. Gosto mais da original, mas achei a portuguesa legal também. Gostei dos títulos da Suíça também: Helena, Hades e Nemesis. Acho que sintetizam um pouco o conteúdo dos livros. Por falar nisso, bem que seria legal a Intrínseca trazer as continuações Dreamless e Godess para o Brasil né? Deixar de pegar a série dos outros {A Garota que eu quero, Isla and the Happily Ever After} e terminar a deles.

Resenha: Predestinados, de Josephine Angelini


Livro: Predestinados
Série: Predestinados
Editora: Intrínseca
Autor: Josephine Angelini
Páginas: 320

Sinopse: Helen Hamilton passou a vida inteira tentando disfarçar o fato de que é uma garota diferente, mas agora, aos dezesseis anos, isso está cada vez mais difícil. Não apenas por causa de sua força sobre-humana ou porque às vezes, sem motivo aparente, pessoas estranhas simplesmente a atacam, mas também porque ela teme que seu juízo esteja seriamente comprometido. Pesadelos recorrentes com uma estranha viagem pelo deserto e a visão de três mulheres derramando lágrimas de sangue a tem atormentado noite e dia. Ao mesmo tempo, um impulso inexplicável, incontrolável, passa a dominar seus pensamentos: Helen quer matar Lucas, um dos rapazes da glamorosa e misteriosa família Delos. À medida que descobre mais sobre sua verdadeira origem, ela percebe que a relação dos dois está submetida não só à sua vontade, mas a forças e tradições ancestrais.


Predestinados é inspirado na Ilíada, de Homero. A feliz combinação de mitologia grega e romance faz com que o livro seja imediatamente comparado a Crepúsculo e Percy Jackson e os olimpianos.


Quase todos os mitos gregos existiram. Aqueles deuses olimpianos que conhecíamos só nas lendas da Grécia Antiga não são mitologia. Eles realmente existem e até hoje há Descendentes seus aqui na Terra... Que acabam fazendo as histórias se repetirem, como um ciclo. O que aconteceu nos tempos antigos está fadado a acontecer novamente. É sempre assim, mas Helen Hamilton, uma garota de dezesseis anos que mora em Nantucket, uma ilha rodeada pelo Oceano Atlântico, e que vem tendo pesadelos recorrentes com uma peregrinação num deserto árido e uma visão de três mulheres que choram sangue, acaba descobrindo isso um pouco tarde... Ela sabia que era uma garota diferente - a força sobre-humana, o jeito como estranhos a atacavam - mas agora as coisas parecem começar a se revelar. Ao mesmo tempo, uma misteriosa família chega na ilha, os Delos, e a única coisa que Helen sente quando vê um dos garotos, Lucas, é uma vontade terrível de matá-lo.
Como diz a sinopse, "a feliz combinação de mitologia grega e romance faz com que o livro seja comparado a Crepúsculo e Percy Jackson" e isso, de fato, não é negado. Porém acho que essa verossimilhança tem muito mais do que o tema em comum. O jeito como certas partes da história são narradas nos faz sentir como se estivéssemos num dos filmes da franquia de vampiros adolescentes, o que pode dar alguns pontos negativos ao livro. É como se fosse os Cullen e os Volturi só que gregos.
O romance - que ainda bem, pelo menos nesse volume, não é um triângulo amoroso - é bom, mas chega a ser um pouco chato às vezes. Já que é aquele típico romance. Com o desenrolar da história, a coisa fica mais interessante e os percalços que eles tem que atravessar deixam o romance deles muito mais proibido e instigante. A ação é bem dosada e você fica atento a cada detalhe, sentindo aquele nervosismo a cada página, torcendo para saber o que está por vir. E ainda dá para rir com algumas partes do livro.
O rumo que a história toma às vezes é quase imprevisível, mas outras coisas já não são tanto... Eu sei que é uma coisa inspirada na mitologia grega - mais precisamente na Ilíada, sobre a história da Guerra de Troia -, mas precisava estar tão escancarado assim no nome dos personagens? Um ou outro tudo bem, mas parece que a autora resolveu encher de nomes gregos ou troianos para definir quem era humano ou semideus. Jason, Ariadne, Pandora, Castor, Tantalus, Deadalus, entre outros... Mas por falar neles, os personagens são incríveis e cada um com seu traço de personalidade definido. Parece harmônico o quanto os Delos ficam organizados, cada um tendo seu papel dentro da numerosa família.
Também achei as explicações sobre o que restou do mundo grego atual plausíveis... É mais plausível serem apenas descendentes do que serem diretamente filho dos deuses. E os poderes deles também são bem legais. Aliás, legal mesmo é essa capa, não? Gosto muito dessa capa de Predestinados. O céu, o mar, o vestido... Acho uma combinação bem bonita. Em contrapartida, a parte de trás do livro é sem graça e estranha. E quanto à diagramação e erros de tradução não vi nada alarmante.
É um livro muito bom, principalmente para aqueles que gostam de mitologia grega, que deve ser o que acaba atraindo as pessoas para esse livro. É bom ver uma nova roupagem daqueles mitos tão bem construídos e antigos. Quanto às comparações à Crepúsculo, tenho duas coisas a dizer: se você gostou dos livros de Stephenie Meyer, você vai realmente adorar esse livro. Já se você não curte tanto, achará algumas partes do livro chata, porém passará a se surpreender e ver o quanto a história é boa. Ou seja, o livro se torna agradável de qualquer jeito!



- Copyright © Mas que livro! - Powered by Blogger - Designed by Johanes Djogan -